RESTAPI and read() - Filter and Arguments with Multiple Parameters

Pending an all-in-one solution, allow me to share this alternative get-each-and-combine solution for anyone who many have a similar need.

function getRequirements() {

	// Invoke LiveWhale.
	global $_LW;
	
	// Parameters.
	$data_type = 'profiles';
	$types_to_use = ['Major','Minor','Program'];

	// Query LW for requirements data.
	// No caching here, given this is part of a larger process.
	$args = [
		'type'=>'Major & Minor Requirements',
		'paginate' => 999,
		'exclude_tag' => 'exclude-from-majors-minors-page',
	];

	// Can't get all three at once, so must get separately...
	$results = [];
	foreach ($types_to_use as $type) {
		$args['filter'] = 'profiles_315|equals|'.$type;
		$results[$type] = $_LW->read($data_type, $args);
	}

	//...and merge into one.
	$requirements = [];
	foreach ($results as $set) { // avoids overlapping keys (0,1,2...)
		foreach ($set as $profile) {
			$requirements[$profile['id']] = $profile; // take opportunity to use id as key
		}
	}
	
	// Return array
	return $requirements;
	
}